Estatus de Protección Temporal

Estatus de protección temporal (TPS)

El Estatus de Protección Temporal (TPS por sus siglas en inglés) es un estatus migratorio otorgado a ciudadanos de países específicos de manera temporal y con restricciones de tiempo. Los ciudadanos de estos países están experimentando problemas, lo que hace que sea inseguro que sean deportados de regreso a sus países de origen. Debido al TPS, Estados Unidos ha sido un refugio seguro para cientos de miles de personas que ya se encuentran en los EE. UU. Cuando una situación difícil en su país de origen hace que su salida o deportación sea insostenible.

La designación de TPS es decidida por la Secretaría de Seguridad Nacional

La Secretaría de Seguridad Nacional tiene la autoridad para designar un país extranjero con el Estatus de Protección Temporal, cuando el país no puede manejar el regreso de sus nacionales de manera adecuada. Los servicios de Inmigración (USCIS) otorga estatus de protección temporal a ciudadanos elegibles de ciertos países, que ya se encuentran en los Estados Unidos.

Además, a las personas sin nacionalidad que residieron por última vez en estos países se les puede otorgar el TPS.

¿Cuándo se designa un país para TPS?

La Secretaría de Seguridad Nacional designará un país para TPS debido a las siguientes condiciones temporales en el país:

  • Conflicto armado en curso (como una guerra civil)
  • Desastre ambiental (como un terremoto o un huracán) o una epidemia.
  • Otras condiciones extraordinarias y temporales

Las personas deben estar física y continuamente presentes en los Estados Unidos desde la fecha de vigencia designada reciente de su país al TPS.

El TPS es por tiempo limitado. Esto significa:

 

Individuos que son beneficiarios del Estatus de Protección Temporal o que son elegibles preliminarmente para TPS luego de la revisión inicial de sus casos (elegibles prima facie):

  • No se pueden remover de Estados Unidos.
  • Puede solicitar un documento de autorización de empleo (EAD).
  • Puede obtener permiso para viajar fuera de los Estados Unidos.

Una vez que se le concede el Estatus de Protección Temporal, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) no puede detener a una persona sobre la base de su estatus migratorio en los Estados Unidos.

¿Pueden los beneficiarios de TPS perder su estatus?

Las personas que tienen TPS deben renovar sus solicitudes a tiempo o perderán su estatus. También pueden perder este estatus debido a condenas por delitos.

Si bien los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. Tienen jurisdicción inicial sobre las solicitudes de TPS, la Corte de Inmigración y la Junta de Apelaciones de Inmigración pueden tambien revisar las negaciones de TPS.

Actualmente, los residentes de los siguientes países son elegibles para TPS:

  • Birmania (Myanmar)
  • El Salvador
  • Haití
  • Honduras
  • Nicaragua
  • Somalia
  • Sudán del Sur
  • Sudán
  • Siria
  • Venezuela
  • Yemen

 TPS es un beneficio de tiempo limitado que no conduce a ningún otro estatus como la residencia legal permanente o cualquier otro estatus de inmigración. Registrarse para el estatus de protección temporal le permite:

  • Aplicar por estatus de no inmigrante
  • Presentar una petición de inmigrante como un ajuste de estatus.
  • Solicitar otros beneficios o protección de inmigración para los que pueda ser elegible.

Para recibir cualquier otro beneficio de inmigración, aún debe cumplir con todos los requisitos de elegibilidad para ese beneficio en particular. Una solicitud de Estatus de Protección Temporal no afecta ninguna otra solicitud, por ejemplo, de asilo u otros beneficios de inmigración. La negación de cualquier otra solicitud, por ejemplo, de asilo u otro beneficio de inmigración, no afecta su capacidad para registrarse para el Estatus de Protección Temporal.